А эта планета почти целиком засыпана снегом. Далекое солнце  не в состоянии обогеть ее в достаточной степени, и здесь царит вечная зима. Временами налетают сильные ветры и даже бураны, которые наметают целые снежные горы. Даже мощному вездеходу приходится нелегко в этих условиях. Но сейчас на короткое время установилась тихая, спокойная погода. Космонавты пользуются удобным моментом, чтобы произвести отбор геологических образцов и установить радиомаяк.