Космический корабль на орбите Сатурна внезапно попал в мощний метеорный поток. Огромные крылья радиаторов охлаждения ядерных двигателей оказались пробиты в нескольких местах и практически вышли из строя. Это ни на что не влияет, пока корабль летит по инерции. Но скоро коррекция орбиты, когда необходимо будет включить двигатели. И если охлаждение не справится, может произойти трагедия.